Bajo el Sol de Toscana, por Pablo

No tengo nada en contra de las películas hechas especialmente para mujeres (también conocidas como "chick flicks"). De hecho, hay muy buenas películas pertenecientes a ese género, como... um... bueno, ya pensaré en alguna.

"Bajo el Sol de Toscana" se ajusta perfectamente a los parámetros requeridos por este tipo de cintas, y si bien no es una obra maestra, al menos resulta entretenida y simpática gracias a su actriz protagónica, puesto que el guión es un poco flojo y carente de enfoque.

Al comienzo de "Bajo el Sol de Toscana" conocemos a Frances (Diane Lane), una escritora de mediana fama, cuya vida parece ser perfecta hasta que se entera de la infidelidad de su marido. Luego de un amargo divorcio, y gracias al entusiasmo de su amiga Patti (Sandra Oh), Frances decide tomar unas vacaciones en Italia, para olvidar sus penas e iniciar una nueva vida. Pero una vez en Toscana, Italia, su "nueva vida" parece salir de control, cuando impulsivamente adquiere una villa casi en ruinas, con la esperanza de reacondicionarla y vivir en ella. No hay razón lógica para hacer esto... es simplemente lo que le dicta su corazón, y no hay que ser adivino para saber que eventualmente esto le ayudará a reconstruir su vida y a recuperar la confianza en sí misma.

Desde luego el asunto de la restauración de la villa es una transparente metáfora sobre la reconstrucción de la vida de Frances. Y, por supuesto, en su viaje encontrará todo tipo de pintorescos personajes, incluyendo un interés romántico en la forma del apuesto Marcello (Raoul Bova), moreno, misterioso y sin duda la personificación de las fantasías de gran parte de la audiencia.

Y es esa realización de fantasías femeninas lo que mantiene viva la cinta, a pesar de que, conforme avanza la inexistente trama, el gran número de personajes parece estorbar más que ayudar, y las sub-historias paralelas (como el romance entre un joven polaco y una guapa muchacha italiana) no logran integrarse muy bien a la narrativa principal.

Sin embargo, quien rescata la película es Diane Lane. La luminosa presencia de esta actriz logra sumergirnos en la insípida historia, y junto a ella las obtusas "sorpresas" de la cinta parecen más interesantes de lo que realmente son. De este modo, el público tiene una figura firme pero vulnerable con quien identificarse y compartir los giros y clichés del libreto, que por cierto está basado en un libro semi-auto-biográfico (¿qué tal esa palabra?) de la autora Frances Mayes.

Tal vez esa es la razón por la que el guión parece fragmentado y con poca cohesión; en la traducción de obra literaria a cine frecuentemente se pierde la voz del autor (o autora), que es lo que da "cuerpo" a la historia, y la convierte en un todo narrativo. El cine, al tener que conformarse con la fría adaptación de palabras a imágenes, no siempre logra capturar el espíritu de la obra. Afortunadamente esta vez tenemos a una hábil actriz principal para aportar el corazón y humanidad que la obra tal vez perdió.

Sé que no soy el público objetivo de "Bajo el Sol de Toscana" pero eso no me impidió disfrutarla moderadamente. Y creo que las fallas que tiene no tienen que ver con su tema o género, sino con el hecho de que la guionista y directora no consiguió condensar la novela en un libreto más eficiente y enfocado. Afortunadamente, la agradable presencia de Lane ayuda bastante a sobrellevar la cinta, que tal vez no será de las mejores del género (como "Thelma & Louise"... ¡sabía que me acordaría de una!), pero tampoco es de las peores. Y los hombres que vayan a verla con su pareja podrán luego usarla como excusa para ver "The Matrix: Revolutions" por quinta vez.

Calificación: 7

Pablo

Manda tus comentarios por correo o visita nuestro Foro de Mensajes

Bajo el Sol de Toscana (Under the Tuscany Sun)

Bajo el Sol de Toscana
(Under the Tuscany Sun)